-
1 cop
I [kɒp]2) BE colloq. (arrest)II [kɒp]1) colloq. (receive) beccare, beccarsi [punch, punishment]•- cop out* * *[kop](a slang abbreviation of copper II.) poliziotto* * *[kɒp] fam1. n1) (policeman) poliziotto (-a)2)2. vt1)2) (something unexpected, unpleasant) beccare, beccarsi•- cop out* * *cop (1) /kɒp/n.● (ind. tess.) cop winder, incannatoio.♦ cop (2) /kɒp/n. ( slang)● cop car, auto della polizia □ cop shop, stazione di polizia □ good cop, bad cop, tattica del poliziotto buono e di quello cattivo □ not much cop, che non vale molto; non un granché □ to play cops and robbers, giocare a guardie e ladri.(to) cop /kɒp/ ( slang)A v. t.1 arrestare; acciuffare; pizzicare4 rubare; portarsi via; sgraffignare5 guardare; vedere: Hey, cop that one!, ehi, guarda quella!B v. i. ( USA)● ( USA) to cop an attitude, fare il duro □ to cop hold of, afferrare; acchiappare □ to cop a feel, dare una palpata, una strizzata □ (GB) to cop it, passare dei guai; stare fresco; ( anche) prenderle, buscarle; ( anche) essere ammazzato, restarci □ (leg. USA) to cop a plea, dichiararsi colpevole di un reato minore ( per ottenere una pena meno grave) □ ( USA) to cop some Z's, schiacciare un pisolino; dormire.* * *I [kɒp]2) BE colloq. (arrest)II [kɒp]1) colloq. (receive) beccare, beccarsi [punch, punishment]•- cop out
См. также в других словарях:
cop a feel — phrasal slang : to touch or fondle another person s body briefly and often surreptitiously * * * informal fondle someone sexually, esp. in a surreptitious way or without their permission * * * cop a feel US slang : to touch someone in an unwanted … Useful english dictionary
cop a feel — {v. phr.}, {vulgar}, {avoidable} To attempt to arouse sexually by manual contact, usually by surprise. * /John talks big for a 16 year old, but all he s ever done is cop a feel in a dark movie theater./ Compare: FEEL UP. Contrast: COP A PLEA … Dictionary of American idioms
cop a feel — {v. phr.}, {vulgar}, {avoidable} To attempt to arouse sexually by manual contact, usually by surprise. * /John talks big for a 16 year old, but all he s ever done is cop a feel in a dark movie theater./ Compare: FEEL UP. Contrast: COP A PLEA … Dictionary of American idioms
cop\ a\ feel — v. phr. vulgar avoidable To attempt to arouse sexually by manual contact, usually by surprise. John talks big for a 16 year old, but all he s ever done is cop a feel in a dark movie theater. Compare: feel up Contrast: cop a plea … Словарь американских идиом
cop a feel — vb American to grope (someone) sexually; succeed in heavy petting. A (mainly male) teenag ers term from the 1950s, when this might be the goal, rather than a way stage in the process of seduction. ► I didn t even get to cop a feel. ► Then when… … Contemporary slang
cop a feel — American, very informal to touch someone s body without their permission in order to get sexual excitement. He saw she was drunk and tried to cop a feel … New idioms dictionary
cop a feel — Vrb phrs. Get a feel of something, often applied to a grope of a sexual nature. E.g. Is it any wonder that she reported him for sexual harrassment, he always copped a feel of her bottom whenever she walked past his desk … English slang and colloquialisms
cop a feel — verb to stealthily fondle someone in a sexual manner … Wiktionary
feel — /feel/, v., felt, feeling, n. v.t. 1. to perceive or examine by touch. 2. to have a sensation of (something), other than by sight, hearing, taste, or smell: to feel a toothache. 3. to find or pursue (one s way) by touching, groping, or cautious… … Universalium
cop out — by 1942, n. and v., sneak off, escape, Amer.Eng. slang, probably from cop a plea (c.1925) plead guilty to lesser charges, probably from northern British slang cop to catch (a scolding, etc.); Cf. cop a feel grope someone (1930s); see COP (Cf.… … Etymology dictionary
cop — cop1 S3 [kɔp US ka:p] n [Date: 1800 1900; Origin: copper police officer (19 21 centuries), from COP2 to arrest (19 20 centuries)] 1.) informal a police officer ▪ the local cop ▪ a narcotics cop ▪ He pull … Dictionary of contemporary English